En 1997, j'ai commencé ma carrière en Belgique auprès de l'école de langues étrangères Phone Languages Ceran Língua (www. phonelanguages.com), école précurseure dans l'apprentissage en langue étrangère par téléphone et entreprise pour laquelle, je travaille jusqu'à présent.
À la même époque, j'ai également suivi une formation à ULB (Université Libre de Bruxelles) en Belgique, de dynamisation de méthodes d'enseignement pour les langues étrangères dans le cadre du programme Erasmus – programme de coopération internationale financé par la Communauté européenne qui favorise la mobilité d’étudiants de l’enseignement supérieur dans d'autres pays qui les leurs, en leur permettant de réaliser des échanges ou même une formation complète dans quelques-unes des meilleures universités au monde.
Lors de cette formation, j’ai étudié des méthodes d’enseignement à l’apprentissage de langues étrangères visant la rapidité en ce qui concerne la compréhension de textes, l’oral et l’écrit, du fait de la nécessité d’urgence d’acquisition de la maîtrise d’une langue étrangère.
Méthode
Abordage de chaque cas d’apprentissage selon l’objectif personnel du candidat : disponibilité et capacité face aux nécessités de chacun.
Élaboration d’une méthode propre d’enseignement sans achat obligatoire de livre, sinon le support d’un dictionnaire portugais vers la langue maternelle de l'étudiant.
L'enseignement est basé sur la grammaire (méthode « puzzle ») : développement dès le début du cours d’un raisonnement dans la langue propre, sans traduction systématique, sinon au début pour le niveau 0 (transition progressive).